View Issue Details
ID | Project | Category | View Status | Date Submitted | Last Update |
---|---|---|---|---|---|
0001296 | GeoSetter | User Interface | public | 2016-01-25 00:02 | 2017-07-11 19:32 |
Reporter | eddydaddy27 | Assigned To | Friedemann | ||
Priority | normal | Severity | minor | Reproducibility | unable to reproduce |
Status | assigned | Resolution | open | ||
Platform | win | OS | OS Version | 7 | |
Product Version | 3.4.16 beta | ||||
Target Version | Fixed in Version | ||||
Summary | 0001296: Interface language | ||||
Description | The italian interface is not complete. It's possible to give me the opportunity to translate the whole interface. (the italian .po file not cover the whole interface). thaks ed | ||||
Tags | No tags attached. | ||||
|
I'm waiting for reply. Thanks |
|
Why not take the existing .\locale\en\default.mo or .\locale\de\default.mo, convert it, using "msgunfmt.exe" (may be included in Poedit) and run "msgunfmt default.mo > default.po" (PO-files are plain text files). Then use that PO-file as a template for Italian language. On the other hand side ... Friedemann already announced a new version to be released within the next weeks. Maybe it will be worthy to wait for it and translate the new version instead (if incomplete). |
|
default.pot (96,006 bytes) |
|
I attached a "default.pot" for you. This file includes even more strings than the original MO-files (that were missing some translations in the latest GUI). My file is for the latest version "3.4.53 (build 2170) BETA" (date: 04.01.2017). You can open that file with Poedit and create a new translation. |
Date Modified | Username | Field | Change |
---|---|---|---|
2016-01-25 00:02 | eddydaddy27 | New Issue | |
2017-05-16 22:50 | Friedemann | Status | new => assigned |
2017-05-16 22:50 | Friedemann | Assigned To | => Friedemann |
2017-07-02 12:17 | eddydaddy27 | Note Added: 0002725 | |
2017-07-11 18:09 | Stoffel | Note Added: 0002777 | |
2017-07-11 18:13 | Stoffel | Note Edited: 0002777 | View Revisions |
2017-07-11 18:13 | Stoffel | Note Edited: 0002777 | View Revisions |
2017-07-11 19:03 | Stoffel | File Added: default.pot | |
2017-07-11 19:03 | Stoffel | Note Added: 0002779 | |
2017-07-11 19:23 | Stoffel | Note Edited: 0002779 | View Revisions |
2017-07-11 19:23 | Stoffel | Note Edited: 0002779 | View Revisions |
2017-07-11 19:32 | Stoffel | Note Edited: 0002779 | View Revisions |